Znajomość konwencji nazewnictwa metali jest niezbędna inżynierom, nabywcom i projektantom do poruszania się po globalnym rynku i wybierania odpowiednich materiałów do swoich zastosowań.
1 Wprowadzenie: Język metali
![]()
Systemy oznaczania metali zapewniają ustandaryzowany język do identyfikacji i klasyfikacji szerokiej gamy metali i stopów stosowanych w przemyśle. Zamiast być losowymi ciągami cyfr i liter, kody te mają strukturę przekazującą określone informacje na temat składu chemicznego materiału, właściwości mechanicznych, metody przetwarzania lub ich kombinacji. Zrozumienie tego języka ma kluczowe znaczenie dla określania materiałów w zamówieniach, zapewniania jakości w produkcji i utrzymywania bezpieczeństwa w krytycznych zastosowaniach w przemyśle lotniczym, budowlanym i wyrobów medycznych.
Systemy te różnią się znacznie w zależności od kraju i organu normalizacyjnego, tworząc złożony krajobraz dla profesjonalistów pracujących z międzynarodowymi łańcuchami dostaw. Amerykański Unified Numbering System (UNS) różni się znacznie od chińskich standardów GB czy niemieckich norm DIN. Pomimo tej różnorodności większość systemów kieruje się logicznymi wzorcami, które po zrozumieniu ujawniają zawarte w nich informacje. W tym przewodniku rozszyfrowano główne metodologie stojące za najważniejszymi na świecie systemami oznaczania metali, umożliwiając podejmowanie świadomych decyzji dotyczących istotnych kwestii, niezależnie od normy, do której się odwołuje.
2 Podstawowa klasyfikacja metali
Przed zagłębieniem się w konkretne konwencje nazewnictwa konieczne jest zrozumienie ogólnych kategorii, do których klasyfikowane są metale, ponieważ często ma to wpływ na sposób ich oznaczania.
Metale żelazne a metale nieżelazne: Najbardziej podstawowy podział oddziela metale żelazne, których głównym składnikiem jest żelazo (np. stal i żeliwo), od metali nieżelaznych, których głównym składnikiem nie jest żelazo (np. aluminium, miedź, tytan, cynk). To rozróżnienie często znajduje odzwierciedlenie w strukturze samego systemu wyznaczania.
Czyste metale a stopy: Systemy dodatkowo rozróżniają czyste metale, które są pierwiastkami w postaci metalicznej (np. 99,9% aluminium), i stopy, które są mieszaninami dwóch lub więcej pierwiastków, z których co najmniej jeden jest metalem. Oznaczenia stopów są zazwyczaj bardziej złożone i zawierają informacje o elementach składowych.
Produkty kute a produkty odlewane: Wiele systemów używa różnych przedrostków lub przyrostków, aby wskazać formę produktu. Wyrobom kutym (np. arkuszom, prętom, rurom) poddaje się mechaniczną obróbkę kształtu, co często skutkuje odmiennymi mikrostrukturami i właściwościami w porównaniu z produktami odlewanymi, które powstają w wyniku wlewania stopionego metalu do formy.
3 Główne międzynarodowe systemy normalizacyjne
Różne kraje i regiony stworzyły własne organizacje normalizacyjne, z których każda ma własną filozofię oznaczeń. Poniżej znajdują się najbardziej wpływowe systemy spotykane w światowym handlu i inżynierii.
![]()
3.1 System amerykański (SAE/AISI, ASTM, UNS, AMS)
System amerykański nie jest jednolitym standardem, ale ekosystemem uzupełniających się oznaczeń.
Oznaczenia stali SAE/AISI: Przez dziesięciolecia systemy Towarzystwa Inżynierów Motoryzacji (SAE) i Amerykańskiego Instytutu Żelaza i Stali (AISI) były głównymi metodami oznaczania stali węglowych i stopowych w USA. Zwykle używa się tam czterocyfrowego kodu, gdzie pierwsze dwie cyfry wskazują rodzinę stopów (np. „10” dla stali węglowej, „41” dla stali chromowo-molibdenowej), a dwie ostatnie cyfry oznaczają nominalną zawartość węgla w setnych części procenta. Litera „B” wstawiona pomiędzy drugą i trzecią cyfrą (np. 10B46) oznacza dodatek boru w celu poprawy hartowności.
Ujednolicony system numeracji (UNS): UNS utworzono w celu zapewnienia bazy danych odsyłaczy, która minimalizuje pomyłki między różnymi systemami numeracji. Numer UNS nie jest specyfikacją samą w sobie, ale unikalnym identyfikatorem, który łączy się z konkretnym składem w innych normach. Zwykle składa się z pojedynczej litery, po której następuje pięć cyfr (np. G10400 dla stali węglowej, C36000 dla stopu miedzi). Litera wskazuje rodzinę metali: „G” dla stali węglowych i stopowych, „A” dla aluminium, „C” dla miedzi, „S” dla stali nierdzewnych i „T” dla między innymi stali narzędziowych.
Oznaczenia ASTM i AMS: Amerykańskie Towarzystwo Badań i Materiałów (ASTM) oraz Specyfikacje Materiałów Lotniczych (AMS) często używają kodów opisowych, które mogą odnosić się do właściwości lub zastosowania materiału, a nie do ścisłego wzoru chemicznego. Na przykład stal „ASTM A36” definiuje się na podstawie jej właściwości mechanicznych (przede wszystkim minimalnej granicy plastyczności wynoszącej 36 ksi), podczas gdy „AMS 4911” określa postać produktu w postaci arkusza stopu tytanu.
3.2 Chińskie normy krajowe (GB)
Chińskie standardy GB, administrowane przez Chińską Administrację Normalizacyjną (SAC), wykorzystują systematyczne podejście z wykorzystaniem chińskich liter i cyfr Pinyin.
Stale: W przypadku stali przedrostki często oznaczają zastosowanie lub drogę procesu. „Q” jest używane w przypadku stali, których podstawowe oznaczenie opiera się na granicy plastyczności. Stopowe stale konstrukcyjne mogą zaczynać się od liczb wskazujących zawartość węgla, po których następują symbole chemiczne głównych pierwiastków stopowych i ich procenty.
Metale nieżelazne: System wykorzystuje litery Pinyin pochodzące od chińskiej nazwy metalu nieszlachetnego.
Aluminium i jego stopy są oznaczone literą „L” (od „Lü”).
Miedź i jej stopy używają litery „T” (od „Tong”).
Kolejne litery i cyfry określają typ, serię i konkretny gatunek stopu. Na przykład w „LF” „L” oznacza aluminium, a „F” („Kieł”) oznacza, że jest to stop antykorozyjny. W przypadku odlewanych stopów aluminium „ZL” oznacza „Zhu Lü” (odlew aluminiowy).
3.3 Systemy europejskie (DIN, EN)
Niemiecki DIN: Normy Deutsches Institut für Normung (DIN) są znane ze swoich szczegółowych i opisowych oznaczeń. W przypadku stali system często wykorzystuje kombinację liter i cyfr, gdzie liczba oznacza minimalną wytrzymałość na rozciąganie (np. St42 dla stali o wytrzymałości na rozciąganie ≈420 MPa) lub kod składu chemicznego (np. C15E dla stali węglowej o zawartości ~0,15% C, „E” dla nawęglania). Kody alfanumeryczne są bardzo szczegółowe i wyszczególniają pierwiastki stopowe oraz ich przybliżone ilości.
Norma Europejska (EN): System EN zastępuje wiele norm krajowych w Unii Europejskiej w celu harmonizacji. Często przyjmuje zasadę podobną do amerykańskiego systemu UNS, działając jako nadzbiór, który obejmuje i zawiera odniesienia do starszych norm krajowych, takich jak DIN. Normy EN mają swój własny schemat numeracji, ale dla przejrzystości często zachowują powiązanie z dotychczasowym oznaczeniem.
3.4 Japońskie standardy przemysłowe (JIS)
W systemie japońskich norm przemysłowych (JIS) często stosuje się pojedyncze lub podwójne litery do oznaczenia kategorii materiału, po których następują cyfry. W przypadku stali przedrostek „S” oznacza „stal”. Po nim następują dodatkowe litery określające konkretny typ: „SC” dla stali węglowej dla konstrukcji, „SK” dla węglowej stali narzędziowej, „SUS” dla stali nierdzewnej i „SUH” dla stali żaroodpornej. Poniższe liczby zazwyczaj wskazują wytrzymałość na rozciąganie, numer seryjny lub, w przypadku stali nierdzewnych, często odpowiadają typowi AISI (np. SUS304 jest w dużym stopniu odpowiednikiem AISI 304).
3.5 Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO)
Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO) ma na celu stworzenie globalnie zharmonizowanych norm. Jego oznaczenia często mają na celu wypełnienie luk pomiędzy głównymi systemami krajowymi. Na przykład w przypadku stali seria ISO 683 wykorzystuje system oparty na składzie chemicznym i obróbce cieplnej, z oznaczeniami, które są logiczne, ale nie zawsze intuicyjne bez tabeli referencyjnej. Siła systemu ISO polega na jego roli jako neutralnego punktu odniesienia dla międzynarodowych kontraktów i dokumentacji technicznej.
4 Dekodowanie określonych kategorii materiałów
Logika systemów oznaczeń staje się jaśniejsza, gdy zastosuje się je do konkretnych rodzin materiałów.
4.1 Stal i stopy na bazie żelaza
![]()
Konwencje nazewnictwa stali należą do najbardziej zróżnicowanych i często łączą w sobie informacje na temat składu, właściwości mechanicznych i zastosowania.
| Przedrostek/symbol | System standardowy | Typowe znaczenie/zastosowanie |
| 10XX, 41XX itd. | SAE/AISI | Czterocyfrowy kod, w którym dwie pierwsze cyfry oznaczają serię stopu, a dwie ostatnie zawartość węgla. |
| Q + Wydajność | GB (Chiny) | Stal, której podstawowe oznaczenie opiera się na granicy plastyczności (np. Q235 ma granicę plastyczności 235 MPa). |
| S + Litera | JIS (Japonia) | S” dla stali, po której następuje litera oznaczająca kategorię (np. „SC” dla stali węglowej stosowanej w konstrukcjach). |
| St + Numer | DIN (Niemcy) | St dla „Stahl” (stal), z liczbą wskazującą minimalną wytrzymałość na rozciąganie (np. St42). |
| G | UNS (USA) | Przedrostek literowy dla stali węglowych i stopowych w systemie UNS. |
| AISI 304 / SUS304 | AISI (USA) / JIS (Japonia) | Powszechny gatunek stali nierdzewnej; „seria 300” oznacza strukturę austenityczną. |
Stale nierdzewne: Większość systemów dzieli stale nierdzewne na rodziny takie jak austenityczne (seria 200 i 300), ferrytyczne (seria 400) i martenzytyczne (seria 400). Szeroko stosowany 3-cyfrowy system AISI (np. 304, 316) znajduje odniesienia, bezpośrednio lub pośrednio, w wielu innych normach krajowych, takich jak JIS (jako SUS304).
Stale narzędziowe: często określa się je na podstawie zastosowania i zawartości stopu. System AISI wykorzystuje litery takie jak „A” dla hartowania w powietrzu, „O” dla hartowania w oleju, „W” dla hartowania w wodzie i „H” dla stali narzędziowych do pracy na gorąco, po których następuje numer kolejny.
4.2 Aluminium i stopy aluminium
![]()
Oznaczenia aluminium są w przeważającej mierze regulowane przez czterocyfrowy system opracowany przez The Aluminium Association, który został powszechnie przyjęty, w tym w amerykańskim UNS i jako podstawa dla innych międzynarodowych standardów.
Stopy kute:
Seria 1xxx: minimum 99,00% aluminium (np. 1050, 1100).
Seria 2xxx: Miedź jest głównym pierwiastkiem stopowym (np. 2024, stosowany w samolotach).
Seria 3xxx: Mangan jest głównym pierwiastkiem stopowym (np. 3003 do użytku ogólnego).
Seria 4xxx: Krzem jest głównym pierwiastkiem stopowym (np. 4043, używany do drutu spawalniczego).
Seria 5xxx: Magnez jest głównym pierwiastkiem stopowym (np. 5052, 5083 do zastosowań morskich).
Seria 6xxx: Magnez i krzem (do formowania Mg2Si); nadające się do obróbki cieplnej (np. 6061, 6063 do wytłaczania).
Seria 7xxx: Cynk jest głównym pierwiastkiem stopowym (np. 7075, wysokowytrzymały stop lotniczy).
Stopy odlewane: Użyj podobnego systemu 3-cyfrowego plus przecinek (np. 356.0, A380.0). Pierwsza cyfra wskazuje grupę stopu.
Oznaczenie temperamentu: Istotną częścią oznaczenia aluminium jest stan, który wskazuje stan materiału. Podany jest po numerze stopu i jest oddzielony łącznikiem (np. 6061-T6). Typowe stany hartowane obejmują „O” dla wyżarzonego, „F” dla produktu w stanie gotowym, „H” dla utwardzania przez zgniot i „T” dla obróbki cieplnej.
4.3 Miedź i stopy miedzi
Stopy miedzi są oznaczane przede wszystkim przy użyciu systemu UNS, który grupuje je według głównych pierwiastków stopowych.
Miedź (C1xxxx): Miedź niestopowa o wysokiej przewodności elektrycznej.
Stopy o wysokiej zawartości miedzi (C16xxx-C19xxx): stopy z niewielkimi dodatkami innych pierwiastków.
Mosiądze (C2xxxx do C4xxxx): Stopy miedzi i cynku. Numer UNS często odnosi się do starszych, bardziej znanych nazw, takich jak „Cartridge Brass” (C26000) lub „Naval Brass” (C46400).
Brązy (C5xxxx do C6xxxx): Historycznie stopy miedzi i cyny, ale obecnie termin ten obejmuje szeroko stopy miedzi z pierwiastkami innymi niż cynk jako stopem podstawowym, takie jak brązy aluminiowe (C6xxxx), brązy krzemowe (C64xxx) i brązy fosforowe (C5xxxx).
Miedź-nikiel (C7xxxx): Stopy miedzi i niklu, znane z doskonałej odporności na korozję (np. C71500).
5 praktycznych zastosowań i zastosowań przekraczających standardy
Poruszanie się pomiędzy różnymi standardami międzynarodowymi jest częstym wyzwaniem.
Korzystanie z tabel porównawczych i podręczników: Kiedy rysunek lub specyfikacja wymaga materiału według nieznanej normy, pierwszym krokiem jest zapoznanie się z wiarygodną tabelą porównawczą lub podręcznikiem. Zasoby te zawierają listę równoważnych lub podobnych gatunków w różnych standardach. Bardzo ważne jest zrozumienie, że „równoważny” nie zawsze oznacza „identyczny”; mogą występować subtelne, ale istotne różnice w dozwolonych poziomach zanieczyszczeń lub wymaganiach dotyczących przetwarzania.
Krytyczne uwagi dotyczące wyboru i substytucji materiału: Zastąpienie materiału wyłącznie na podstawie zgodności składu chemicznego z tabeli porównawczej może być ryzykowne. Kompleksowa ocena musi uwzględniać:
Wymagania dotyczące właściwości mechanicznych: Sprawdź, czy zamiennik spełnia wszystkie określone wartości wytrzymałości, plastyczności i wytrzymałości.
Reakcja na obróbkę cieplną: Różne sposoby przetwarzania mogą prowadzić do różnych mikrostruktur i wydajności.
Odporność na korozję: Niewielkie różnice w składzie mogą znacząco wpłynąć na zachowanie korozyjne.
Spawalność i odkształcalność: Te cechy przetwarzania nie zawsze są w pełni ujęte w podstawowym oznaczeniu gatunku.
Obowiązujące specyfikacje i certyfikaty: W branżach regulowanych (lotniczej, medycznej, nuklearnej) materiał często musi pochodzić i być certyfikowany zgodnie z określoną normą, a nie tylko „podobną”.